-
1 tyre
Ⅰtyre [ˊtaɪə]1. n1) ши́на; покры́шка2) колёсный банда́ж2. v надева́ть ши́ну ( на колесо)Ⅱtyre [ˊtaɪə]инд. n простоква́ша -
2 tyre-protection chains
- tyre-protection chains
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > tyre-protection chains
-
3 tyre pressure
- tyre pressure
- nдавление колеса (напр. на дорожное покрытие)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
4 tyre inflator
tyre inflator/pump насос для шин -
5 tyre
-
6 tyre
англ.(амер. = tire) шина (рис. 47); колёсный бандаж (металлический обод, надеваемый на колёса для повышения прочности и долговечности); покрышка; II надевать шину; проф. обувать колесо - tyre accessories - tyre adjuster - tyre alarm - tyre assembly - tyre blow-out - tyre camber wear - tyre carrier shoe - tyre case - tyre casing repair - tyre centre on road - tyre changing - tyre collapse - tyre contact - tyre contact area - tyre contact centre - tyre core - tyre cornering wear - tyre cure - tyre cushion - tyre deflection - tyre design - tyre dismounting - tyre fabric - tyre failure - tyre fork - tyre gauge - tyre goes flat - tyre grip on the road - tyre gross contact area - tyre holder - tyre ingot - tyre impact machine - tyre inflation unit - tyre inflator - tyre inner tube - tyre iron - tyre irregular wear - tyre kerfs - tyre lateral runout - tyre lever - tyre life - tyre lock - tyre mileage - tyre mounting - tyre mounting tool - tyre noise - tyre opener - tyre outside diameter - tyre over-inflation wear - tyre overhang - tyre overload - tyre patch - tyre percent deflection - tyre perforations - tyre-pneumatic - tyre press - tyre print on road - tyre protector - tyre pump plunger - tyre radial flexibility - tyre rate - tyre recapping machine - tyre remover - tyre removing and replacing tool - tyre repair cement - tyre repair equipment - tyre repair shop - tyre retreader - tyre revolutions per mile - tyre rim - tyre-rim locking ring - tyre-rim nut - tyre rotation - tyre rubber - tyre run -
7 tyre running machine
станок для испытания шин; обкаточный станок для шин- tyre scuff detector - tyre seat - tyre section - tyre shoe - tyre side wear - tyre sipes - tyre size - tyre sleeve - tyre slits - tyre slots - tyre soling - tyre static deflection - tyre static-loaded radius - tyre steel - tyre stiffness - tyre store - tyre talc - tyre tester - tyre-testing equipment - tyre toe-in wear - tyre toe-out wear - tyre tool - tyre-tread - tyre tread - tyre tread design - tyre tread imprint - tyre tread stitcher - tyre tube - tyre underinflation wear - tyre unloaded radial runout - tyre valve - tyre vulcanization - tyre vulcanizer - tyre wear- air tyre- all-textile tyre - all-weather tyre - all-wire tyre - belt tyre - belted tyre - belted-bias tyre- car tyre- cast tyre - cellastic tyre - change a tyre - clincher tyre - contour-molded tyreАнгло-русский словарь по машиностроению > tyre running machine
-
8 tyre
̈ɪˈtaɪə I
1. сущ.
1) колесный бандаж
2) шина;
покрышка to change a tyre ≈ менять шину to crisscross, rotate tyres (to reduce wear) ≈ менять (чередовать) шины (для уменьшения износа) to deflate a tyre ≈ спускать шину to inflate a tyre ≈ надувать, накачивать шину to mount a tyre ≈ монтировать, устанавливать шину to patch, repair a tyre ≈ чинить шину to recap a tyre ≈ восстанавливать протектор to retread a tyre ≈ восстанавливать протектор to slash a tyre ≈ порезать шину a tyre blows out ≈ шина сдувается a tyre goes flat ≈ шина сдувается balloon tyre flat tyre radial tyre snow tyre spare tyre steel-belted tyre studded tyre tubeless tyre worn tyre Syn: cover
2. гл. надевать шину( на колесо) II сущ. простокваша Syn: clabber, curdled milk колесный бандаж шина, покрышка - balloon * баллон надевать шину (на колесо) (индийское) простокваша -
9 tyre
I ['taɪə] 1. сущ.; брит.; амер. tire1) шина; покрышкаto crisscross / rotate tyres — менять, чередовать шины
to inflate a tyre — надувать, накачивать шину
to mount a tyre — монтировать, устанавливать шину
to patch / repair a tyre — чинить шину
to recap / retread a tyre — восстанавливать протектор
- flat tyreThe tyre blows out / goes flat. — Шина сдувается.
- radial tyre
- snow tyre
- spare tyre
- steel-belted tyre
- studded tyre
- tubeless tyre
- worn tyreSyn:2) колёсный бандаж (металлический обод, надеваемый на колёса для повышения прочности и долговечности)2. гл.; брит.; амер. tire II ['taɪə] сущ.; инд.Syn: -
10 tyre
['taɪə]nшина, покрышка- spare tyre- blown-out tyre
- winter tyres
- cross-country tyre
- puncture-proof tyre
- steel-studded tyre
- balloon tyre
- pneumatic tyre
- tyre tube
- tyre gauge
- tyre inflator
- tyre casting
- fix the tyre
- inflate the tyre
- deflate the tyre
- patch the tube of the tyre -
11 tyre
1. n колёсный бандаж2. n шина, покрышкаdoughnut tyre — шина низкого давления; баллон; сверхбаллон
3. v надевать шину4. n инд. простокваша -
12 tyre
1) шина; покрышка; обод; пневматик•- air tyre- dual tyres - flat tyre - heavy-duty tyre - spare tyre - twin tyre - tubed tyre - tubeless tyre -
13 tyre
I1. [ʹtaıə] n1. колёсный бандаж2. шина, покрышкаpneumatic [tubeless] tyre - пневматическая [бескамерная] шина
tyre inflator /pump/ - насос для шин
2. [ʹtaıə] vII [ʹtaıə] n инд. -
14 tyre
шина имя существительное:колесный бандаж (tire, tyre)глагол:утомляться (tire, weary, fag)надевать шину (tire, tyre)наскучивать (bore, tire, annoy) -
15 tyre
-
16 tyre
-
17 tyre
-
18 tyre
автопокрышка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tyre
A rubber ring placed over the rim of a wheel of a road vehicle to provide traction and reduce road shocks. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
пневматическая шина
шина
Ндп. баллон
скат
пневматик
Упругая оболочка, предназначенная для установки на ободе колеса и заполняемая газом или воздухом под давлением.
[ ГОСТ 22374-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
3.3 шина (tyre): Приспособление, надеваемое на обод колеса машины для уменьшения износа колес и смягчения толчков при движении.
Примечание - Шины могут быть пневматическими или сплошными. Сплошные шины подразделяют на резиновые и нерезиновые (сильно нагруженные). Резиновую шину надевают на цилиндрическую или коническую поверхность, а также на обод для пневматической шины (сверхупругие шины).
Источник: ГОСТ 31421-2010: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики самоходных машин. Напольный транспорт оригинал документа
3.3 шина (tyre): Приспособление, надеваемое на обод колеса машины для уменьшения износа колес и смягчения толчков при движении.
Примечание - Шины могут быть пневматическими или сплошными. Сплошные шины подразделяют на резиновые и нерезиновые (сильнонагруженные). Резиновую шину надевают на цилиндрическую или коническую поверхность, а также на обод для пневматической шины (сверхупругие шины).
Источник: ГОСТ Р Р 53080-2008: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики самоходных машин. Напольный транспорт оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tyre
-
19 tyre
-
20 tyre circle
3.6 окружность поворота по следу колес (tyre circle): Габаритный диаметр поворота по следу внешней шины, определяемый в соответствии с разделом 9.
Источник: ГОСТ Р ИСО 5010-2006: Машины землеройные. Системы рулевого управления колесных машин оригинал документа
3.6 окружность поворота по следу колес (tyre circle): Габаритный диаметр поворота по следу внешней шины, определяемый в соответствии с разделом 9.
Источник: ГОСТ Р ИСО 5010-2009: Машины землеройные. Системы рулевого управления колесных машин оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tyre circle
См. также в других словарях:
Tyre — • Melchite archdiocese and Maronite diocese Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Tyre Tyre † … Catholic encyclopedia
TYRE — (Heb. צוֹר), port in Lebanon, S.S.W. of Beirut. An ancient competitor of sidon , Tyre by 1200 B.C.E. became the leading port of Phoenicia and is mentioned in the el amar na Letters. By the 10th century Tyre had founded the colonies of Uttica,… … Encyclopedia of Judaism
Tyre — may refer to: * The outer part of a wheel, see tireLocations *Tyre, Lebanon, the Phoenician city *Tyre, New York, a town in the United States *Tyre, Michigan, a hamlet in the United StatesHistorical events * Siege of Tyre, battle in 332 BC *… … Wikipedia
Tyre, New York — Town … Wikipedia
Tyre (Nueva York) — Tyre Pueblo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Tyre, Lebanon — Tyre City Tyre fishing harbour … Wikipedia
tyre — S3 BrE tire AmE [taıə US taır] n ↑tread [Date: 1700 1800; Origin: tire metal plates around a cart wheel (15 19 centuries), probably from tire equipment (14 18 centuries), from attire; ATTIRE] a thick rubber ring that fits around the wheel of a… … Dictionary of contemporary English
TYRE, LADDER OF — (Heb. סֻלַּם צוֹר; Sullam Ẓur), a steep road cut in steps which connected the territory of Acre with that of Tyre and formed part of the coastal road passing the twin capes of Rosh ha Nikrah (Ras en Naqura) and Rosh ha Lavan (Ras el Abyad) partly … Encyclopedia of Judaism
tyre — BrE, tire AmE noun (C) 1 a thick, round band of rubber that fits around the wheel of a car, bicycle etc: a flat tyre (=one that has lost all its air) see also: spare tyre 2 a round band of metal that fits around the outside of a wooden wheel … Longman dictionary of contemporary English
tyre — tyre, tire The standard spelling for a wheel s rubber covering is tyre in BrE and tire in AmE. Tire is the older spelling, and may be related to the word attire, a tyre being regarded as a form of ‘clothing’ for the wheel … Modern English usage
tyre gauge — noun A device for measuring the air pressure in a pneumatic tyre • • • Main Entry: ↑tyre … Useful english dictionary